EN: Hello my lovelies, I hope you’re all doing well! I came across with the new ideea of a Blog Haul where I show you guys some of the stuff I bought recently. I don’t know if is something new, but I’ve never done a Blog Haul before, and I’m excited to show you the goodies! 😄
I am a massive product junkie, if I could sell all the beauty and makeup products I own, I could probably go on holiday to Bahamas, but since that’s not going to happen, I enjoy spending time looking through the beauty shops and find out what’s new ( and also buy some of the stuff because I am addicted! OUPS 😳).
RO: Salutari dragele mele, sper ca sunteti bine! De ceva timp mi se tot plimba prin cap ideea asta de a face un Blog Haul in care va arat prin poze ce mi-am mai luat eu recent. Nu stiu daca e ceva nou, insa n-am facut niciodata ceva de genul pe blog, asa ca astazi o sa-mi pun ideea la treaba.
Cei care ma cunosc stiu deja ca sunt o mare fans a produselor de machiaj si frumusete. Daca as putea vinde tot ceea ce detin in materie de cosmetice, probabil ca as putea merge in vacanta prin Bahamas, dar tinand cont ca acest lucru nu o sa se intample, raman cu simpla bucurie a vietii de a ma holba prin magazinele de beauty pentru a vedea fiecare noutate ( si pentru a adauga 2-3 produse in cos pentru ca sunt obsedata! 😅).
EN: First item I bought is from Primark, and I fell in love with this beauties! I’ve got too many pairs of shoes so I only bought one this time. They cost pe only £14.
RO: Primul produs este aceasta pereche de sandale roz gasite in Primark. Am prea multe perechi de incaltari, asa ca m-am limitat la una singura de data asta. M-au costat doar £14.
EN: Then I went online to http://bit.ly/2mSCjt4 and I got this crazy ripped denim oversized jacket. I’m soooo obsessed with it!! You can go check it out here 👉🏻 http://bit.ly/2pp9PIk
RO: Apoi am ajuns online pe http://bit.ly/2mSCjt4 si am gasit aceasta geaca turbata de blug. E rupta de zici ca am scapat din jungla, insa o adoooor!! Am si link pentru ea aici 👉🏻 http://bit.ly/2pp9PIk
EN: From the same online shop http://www.shein.com I bought a t-shirt and some cute flowery denim shorts. Links are here:
White top: http://bit.ly/2ppgulV
Denim shorts: http://bit.ly/2poXvrI
RO: Tot de pe shein.com am mai comandat si un tricou simplu alb impreuna cu niste pantaloni scurti cu floricele. Linkurile le aveti aici:
Tricou alb: http://bit.ly/2ppgulV
Pantaloni scurti: http://bit.ly/2poXvrI
EN: Then, I headed over to Boots and Superdrug and I got a bunch of stuff. Totally worth it! 😂
RO: Apoi am ajuns in Boots si Superdrug de unde mi-am mai luat 2-3 chestii. Cu siguranta aveam nevoie! 😂
EN: Totally in love with this new BarryM highlighter tho! ❤️
RO: Totusi m-am indragostit de aceasta paletica de iluminatoare de la BarryM. E superba! ❤️
EN: And for the rest of the HAUL I’ve got a video on my YouTube Chanel. Enjoy ❤️
RO: Iar pentru continuarea acestui HAUL, bineinteles ca am si un nou video cu restul produselor. Enjoy! ❤️